środa, 19 lutego 2020

Szelki / Historia okładki / Cover facts


W 2011 roku ukazał się komiks SZELKI (scenariusz Jerzy Szyłak, ilustracje Ja). Jest to druga część trylogii SZ. Pierwszy tom SZMINKA zilustrowała Joanna Karpowicz.
Okładka SZELEK nie została zaakceptowana przez scenarzystę (miała do tego dojść obwoluta z kartonu), dlatego zaproponowałem tylko jej fragment, co spotkało sie z przychylnością scenarzysty i wydawcy. Stworzyłem też alternatywną wersję, ale ją odrzuciłem.
Polskie Stowarzyszenie Komiksowe nagrodziło SZELKI za najlepiej zilustrowany komiks roku 2011.
____________________________________
In 2011, the SZELKI comic (script by Jerzy Szyłak, illustration by Me) was released. This is the second part of the SZ trilogy. The first volume called SZMINKA was illustrated by Joanna Karpowicz.
The cover of SZELKI was not accepted by scriptwriter (it was also to be wrapped by cardboard), which is why I only proposed a fragment of it, which was accepted by the writer and publisher. I also created an alternative version, but I didn't like it.
The Polish Comics Association awarded SZELKI for the best illustrated comic of 2011. 

czwartek, 13 lutego 2020

Portret / Portrait / Magdalena Konwerska

Portret Magdaleny Konwerskiej
Akryl na płótnie, 100x70cm

Więcej portretów tutaj
_________________________
Portrait of Magdalena Konwerska
Acrylic on canvas, 100x70cm

More portaits here

piątek, 22 listopada 2019

100 lat Polskiego Komiksu

To wielki dla mnie zaszczyt móc reprezentować polski komiks w Paryżu z okazji 100lecia istnienia polskiej sztuki komiksu. I to w tak mistrzowskim i oniesmielającym towarzystwie. Dziekuję za zaproszenie.

Wykonałem również dla organizatora, Jeleniogórskiej Galerii BWA ilustrację promującą to wydarzenie.

Salon de la bande dessinée au cœur de Paris (SoBD) będzie poświęcone Polskiemu wiekowemu komiksowi.

Jeśli chodzi o moją osobę, dziekuje również wydawnictwu Timof Comics (Paweł Timofiejuk) za wsparcie i wydawanie mnie prawie od stu lat.

Wydarzenie odbędzie się w dniach 6-8 grudnia 2019 r.

Jeleniogórska Galeria BWA we współpracy z SoBD przygotowała wystawę, okazały katalog, polskie stoisko. W wystawie udział wezmą: Katarzyna Babis, Tadeusz Baranowski, Janusz Christa, Jacek Fras, Krzysztof Gawronkiewicz, Sławomir Jezierski, Joanna JoKa Karpowicz, Berenika Kolomycka, Unka Odya, Bogusław Polch, Jakub Rebelka, Marzena Sowa, Aleksandra Spanowicz, Wojciech Stefaniec, Przemysław Truściński TRUST.

Na SoBD obecni będą polscy artyści oraz specjaliści z zakresu komiksu, m.in. Tadeusz Baranowski, Krzysztof Gawronkiewicz, Berenika Kołomycka, Marzena Sowa, Wojciech Stefaniec, Przemysław Truściński, Wojciech Birek, Piotr Machłajewski, Adam Radoń i Adam Rusek. Będzie ich można spotkać na polskim stoisku. Szczegółowy program paneli dyskusyjnych poświęconych komiksowi polskiemu znajduje się na stronie SoBD.

Na Salonie obecni będą również polscy wydawcy, m.in. Timof Comics i Centrala-pl.

Projekt poświęcony jest pamięci Macieja Parowskiego.
Kurator: Piotr Machłajewski.
Partner: Stowarzyszenie Twórców „Contur”.
Patron medialny: Zeszyty Komiksowe.

Dofinansowano ze środków Ministra Kultury i Dziedzictwa Narodowego pochodzących z Funduszu Promocji Kultury oraz ze środków Miasta Jelenia Góra.

sobota, 16 listopada 2019

poniedziałek, 4 listopada 2019

Rita / recenzja

"Rita jest ćwiczeniem umysłu, sprawdzeniem tego, czy trybiki potrafią jeszcze pracować. To wyższy poziom komiksu. Przy odrobinie dobrej woli pochłania bez reszty i wwierca się w mózg odbiorcy..."
Dominik Szcześniak w swoim autorskim programie Halo Komiks na antenie Radia Lublin recenzuje komiks RITA.
"Daniel Odija i Wojciech Stefaniec stworzyli spójne, wielowymiarowe dzieło, nie tyle do czytania i oglądania, co do doświadczania..."

Tak pisze Przemysław Pieniążek na artPAPIER
„Stolp” szybko został okrzyknięty wydarzeniem. Panowie wymyślili sobie tytułowego bohatera z krainy „Bardo”. Krainy futurystycznej – po kataklizmie jaki nawiedził Ziemię – której problemem jest brak nowych urodzonych. Można rzec, że to w sumie temat powielany przez wielu twórców. Ale w wersji komiksowej oddziałuje na czytelnika silniej z racji nie tylko udanego scenariusza Daniela Odiji, ale też – a może przede wszystkim – ze względu na styl graficzny Wojciecha Stefańca"


Tak pisze Andrzej Kłopotowski na Made in Świętokrzyskie

poniedziałek, 21 października 2019

Plakat / Poster / Anipost

Grabarz, starego cmentarza niewielkiego miasta, potrzebował przerwy od kopania nowego dołu dla kolejnej ofiary życia. Przysiadł pod drzewem wśród kolorowych, jesiennych liści. Z jego niewielkiego radia unosiła się miła piosenka „Surround” zespołu The Desert Furs. Miłe, ciepłe powietrze i cicha okolica złamały jego fizyczne zaangażowanie i wprawiły jego umysł w uśpienie. Przyjemne, kolorowe sny płynęły niczym hipnotyzująca halucynacja.

Relax. Ukojenie. Euforia…

I kopanie. Kopanie!? „Jakie kopanie?” pomyślał grabarz! Otworzył oczy, a przednim, zamiast pięknych sennych wzorów miłości, stał stary, zapijaczony kierownik cmentarza. To on kopał go po nogach. „Uciekaj!” krzyczał. „Uciekaj!”. Grabarz nie rozumiejąc co się dzieje, zaczął rozglądać się po okolicy. Z grobów wychodziły trupy. Ich dławiące powietrzem jęczenie było przeszywające dla uszu grabarza, zwarzywszy na to, że przed momentem słyszał śpiew aniołów. Grabarza sparaliżowało. Nie był w stanie się ruszyć. Zombie zbliżało się cała armią. Niezrozumiale darło się coraz głośniej…

I przestało. Nagle. Jakby ktoś je wyłączył.

Grabarz rozsunął dłonie, które zakrywały mu oczy. Nic nie rozumiał. Przetarł gałki wzroku. Znów spojrzał… Trupy stały. Ucichły. Już nawet na niego nie patrzyły. Nagle jeden z nich zaczął się bujać. Zaraz za nim kolejny i następny. „Czy one…” niepewnie urwał pytanie. Wytężył wzrok i nabrał odwagi aby je dokończyć. „Czy one tańczą?”. Z uśmiechem w kącie ust, będącym reakcją na wariowanie, grabarz zaczął rozglądać się po całym cmentarzu. Dopiero teraz dotarł do niego dźwięk z jego malutkiego radyjka. Dźwięki miłe, rytmiczne, barwne i wesołe.

Zrozumiał. Zombie tańczyło do DISCO. Grabarz wstał i już z pełnym uśmiechem też zaczął tańczyć. Ze swoimi Zombie, które kiedyś zakopał.

DISCO TO WSZYSTKO HALLOWEEN EDITION w Domówce 31.10.2019.

poniedziałek, 14 października 2019

Plakat / Poster

"Hanna i Hannelore" to realizowany przez Słupski Ośrodek Kultury projekt, obrazujący powojenną rzeczywistość Słupska, trudne relacje polsko-niemieckie i losy ludzi, dla których Słupsk w 1945 roku stał się domem, oraz tych, dla których przestał nim być.
Projekt powstał we współpracy z Muzeum Pomorza Środkowego w Słupsku i przy wsparciu finansowym Muzeum Historii Polski i Miasta Słupska.

Więcej informacji tutaj

czwartek, 3 października 2019

Plakat / Poster

Plakat dla VHS Hell.
"To cykliczne pokazy filmów klasy B. To również nostalgiczny hołd dla amerykańskiego kina grindhouse spod znaku double feature i polskiej rzeczywistości doby transformacji ustrojowej, jaka zaszła na przełomie lat 80. i 90..."
Więcej o VHS Hell

poniedziałek, 9 września 2019

Disco to wszystko

Po wielkim wybuchu, jaki wywołał niezidentyfikowany obiekt z kosmosu, zanotowano znaczny wzrosty nieznanego wcześniej promieniowania. Gdy ustało, z kosmicznego obiektu wynurzyła się wielka na cztery metry postać, z ogromną lustrzaną głową promieniującą kolorowymi laserami. Kosmita przemówił i oznajmił: „Jestem Disco i chce to wszystko”. Pod wpływem jego światła, jakby zahipnotyzowani, ludzie zaczęli ruszać się w jednym rytmie. Postać z odległej galaktyki szybko pochłaniała cały świat. Wszyscy stali się jednością z Disco.
Prezydenci, naukowcy, księża i księżniczki nie wiedzieli co zrobić, aby zatrzymać kosmitę. Wyznaczono nagrodę za jego unicestwienie. Gdy już ludzkość utraciła nadzieję i wszelką chęć na walkę, pojawiło się dwóch chłopców z małego miasteczka Słupsk, Music Lover i Flowerboy, którzy oznajmili: „Po co go unicestwiać, skoro nie można z nim wygrać?” i wtedy, wystrzelili w stronę władców ziemi lasery. Były to te samie lasery, co z potwora. Tylko przenośne. Tak Disco przejął cały świat.
_____________________________________

"Disco to wszystko", 21.09.2019, Domówka, Selekta muzyczna: Music Lover aka Wojciech Stefaniec i Flowerboy aka Daniel Kwiatkowski. All night long.

piątek, 30 sierpnia 2019

Favel w Bardo

Nowa seria tylko w Bardo.
______________________

New series in Bardo.



wtorek, 20 sierpnia 2019

Portret Partnerski

Portret Partnerski Kacpra Fary i Kasi Górniak.
Więcej portretów TUTAJ.


poniedziałek, 12 sierpnia 2019

Portret Partnerski

Portret partnerski Michała Kaczkowskiego i Katarzyny Perkowskiej.
Więcej portretów TUTAJ

czwartek, 18 lipca 2019

RITA / Trailer

Zapowiedź powieści graficznej RITA, drugiej części Bardo Tetralogii.
Animacja Wojciech Stefaniec
Muzyka Bartosz Giecewicz

poniedziałek, 1 lipca 2019

Portret Partnerski


Aleksandra Fara i Arkadiusz Kubasik
Więcej portretów tutaj. 


piątek, 21 czerwca 2019

ECO / Mini album

ECO
Mini album komiksowy
10 stron, kolor cyfrowy, 297x210 mm
Wydawnictwo Polska Press
Komiks osadzony w niedalekiej przyszłości. Przyszłości, którą będzie musiało naprawiać przyszłe pokolenie współczesności. Refleksyjna opowieść o następstwach chciwości i cynizmu.


środa, 19 czerwca 2019

Hejt / Mini album

HEJT
Mini album komiksowy.
16 stron, cz/b, 350x228 mm

Wydawnictwo Polska Press
Komiks opowiada o otaczającym nas hejcie. Hejcie w internecie, hejcie wobec drugiego człowieka. O nienawiści, która wybucha i doprowadza do tragedii.
Premiera we wrześniu 2019.
Komiks HEJT jest trzecim epizodem, po MOCARZU i KACU, traktującym o problemach jakie dotykają ludzi.


wtorek, 28 maja 2019

Portret Daniela Kalinowskiego

dr. hab. Daniel Kalinowski - prof. AP, filolog polski, specjalizujący się w historii literatury polskiej XIX wieku.
Więcej portretów tutaj

czwartek, 28 marca 2019

Portrety

Wojciech Marcinowski - aktor
Monika Janiak - aktorka
Michał Studziński - aktor
Portrety przygotowane zostały z okazji Międzynarodowego Dnia Teatru, który w Słupsku odbył się w Teatrze Rondo.
Więcej portetów tutaj

wtorek, 12 marca 2019

RITA okładka

Okładka powieści graficznej RITA
Rita to druga część Teralogii Bardo.
Premiera we wrześniu 2019 roku.

Pierwszy tom pt.: STOLP wydało Wydawnictwo Komiksowe w 2017 roku. Nie stety kończy ono swoją działaność, dlatego drugą część wyda Timof i Cisi Wspólnicy.
W tym miejscu chcieliśmy podziekować Wojtkowi Szotowi, naczelnemu WK, za zaufanie i współpracę.

czwartek, 7 marca 2019

Portret Osobisty

Portret Magdy Odiji
Więcej portretów tutaj

czwartek, 14 lutego 2019

Koniec pracy / End of work

14.02.2019 koniec rysowania. Teraz korekta. Więcej informacji wkrótce...
____________________________________________
14.02.2019 end of drawing. Now correcting.
More information soon...

piątek, 18 stycznia 2019

Mowa nienawiści

Mowa nienawiści.
Zjawisko wynikające z samotności. Samotności intelektualnej, wynikającej z tego, że osoba nie ma z kim porozmawiać o swoich poglądach. Analizuje świat we własnej głowie, według własnych (czasami nie własnych) wartości i nie ma z kim ich skonfrontować. Gdy myśli ujrzą światło dzienne, mogą się okazać szalone, lub mogą się okazać odkrywcze dla szaleńców.
Albo, po prostu, osoba w mowie nienawiści, z góry zakłada, że druga osoba nie ma racji. Nienawidzi wszystkich i wszystkiego, bo nikt mu nie w bił do głowy, czym jest empatia.

piątek, 23 listopada 2018

Rita 2019

Druga część tetralogii Bardo pt.: Rita, ukaże się w 2019 roku.
Stolp, pierwsza część, wydana była w 2017 roku na łamach Wydawnictwa Komiksowego.

czwartek, 11 października 2018

Titanic Sea Moon / Plakat / Poster

Titanic Sea Moon
Dariusz Dudziński (perkusja),
Rafał Szymański (bas)
Piotr Sulik (gitara)

Pierwsze koncerty w Słupsku:
piątek 7 grudnia, Domówka, godz. 20.30
sobota, 8 grudnia: Motor Pub, godz. 20.30.

poniedziałek, 8 października 2018

Dziki

4 października w teatrze w Wałbrzychu im. Szaniawskiego, odbyła sie premiera przedstawienia pt.: Dziki, do którego ilustracje przygotował Wojciech Stefaniec.

Reżyseria: Klaudia Hartung-Wójciak


Tekst: Klaudia Hartung-Wójciak wraz z zespołem aktorskim na podstawie improwizacji i z inspiracji książką DZIKUS Davida Almonda i Dave’a McKeana

DZIKI to muzyczne horror story dla dzieci i młodzieży, oparte na improwizacjach aktorskich i SYMFONII WIOSENNEJ Benjamina Brittena. Jest to opowieść performatywna o 12-letnim Benjaminie, którego ojciec (zjedzony przez raka, rekiny czy inne niebezpieczne zwierzęta) umiera. W obliczu straty chłopiec zaczyna pisać opowiadanie, ale nie o księżniczkach, czarodziejkach z księżyca lub planetach, gdzie wszyscy żyją długo i szczęśliwie, ale o Dzikusie, który wyłazi nocą, by żywić się upolowanymi resztkami i insektami, burząc spokój miasteczka...



czwartek, 4 października 2018

Portret Osobisty / Portrety Małżeńskie

Portret małżeński Łukasza Gągały i Slečnki Pastelki.
Wszystkiego najlepszego.
Więcej Portretów Osobistych tutaj.

niedziela, 9 września 2018

Kac / mini album

Kac
Scenariusz i rysunki: Wojciech Stefaniec
Wydawnictwo: Polskapress
Stron 16.

Komiks opowiadający o problemie alkoholowym. O tym, do czego prowadzi ta choroba.

Kac to drugi album po Mocarzu traktujący o problemie uzależnień.