środa, 18 lipca 2018

Portret Osobisty

 Anna Błasiak - poetka, tłumaczka literatury z języka polskiego na angielski i z angielskiego na polski.

Więcej o portretach tutaj.


piątek, 13 lipca 2018

Portrety Osobiste


Daniel Odija - prozaik, autor słuchowisk, sztuk teatralnych, komentarzy do filmów dokumentalnych. Od niedawna scenarzysta komiksowy
Dominik Nowak, aktor, dyrektor Nowego Teatru im. Witkacego w Słupsk.

 

Marcin Bortkiewicz, reżyser filmowy i teatralny
Bogdan Kułakowski, muzyk, kompozytor, animator kultury, były dyrektor filharmonii w Słupsku


Katarzyna Pałka, aktorka
Przemysław Soroka, kolekcjoner i znawca komiksu
Marcin Lechna, wydawca
Skiba, satyryk
Kamil Śmiałkowski, znawca popkultury
Grzegorz Sopala
Sylwia Spurek, polityk

Krzysztof Kluzik, aktor, jest absolwentem I LO w Słupsku. Ukończył studia na PWST w Krakowie w 1986 roku. Występował w Grupie Tanecznej „Wir”, Teatrze Rondo w Słupsku i Państwowym Teatrze im. Wandy Siemaszkowej w Rzeszowie. 


Michał Tomczyk, Piekarz z Olsztyna

Magdalena Konwerska
akryl na płótnie, 100x70cm
Portret Macieja Banachowicza
Instrumentalista, dyrygent, aranżer. Absolwent Państwowej Szkoły Muzycznej I i II st. w Słupsku, student III roku dyrygentury na Wydziale Dyrygentury, Jazzu i Edukacji Muzycznej Akademii Muzycznej im. Feliksa Nowowiejskiego w Bydgoszczy w klasie prof. Bohdana Jarmołowicza. Założyciel i dyrygent młodzieżowej orkiestry kameralnej Słupska Sinfonietta. Orkiestra działa pod opieką Polskiej Filharmonii Sinfonia Baltica im. Wojciecha Kilara w Słupsku.
Monika Budniak, aktorka, absolwentka krakowskiej Akademii Sztuk Teatralnych na wydziale aktorskim. Miłośniczka poezji, rowerów klasy mtb oraz aktywnego spędzania czasu. Występuje na deskach Nowego Teatru im. Witkacego w Słupsku.

Miachał Tramer
Dyrektor Teatru TĘCZA w Słupsku
Portret Stanisława Ottona Miedziewskiego, polskiego reżysera teatralnego i filmowego. Od 1976 roku współtworzył - aktywowany w Słupsku przez Antoniego Franczaka - istniejący wcześniej Teatr "Rondo". Studiował reżyserię w PWSFTviT w Łodzi. Staż m.in. w Teatrze Bertolda Brechta w Berliner Ensemble. Przez kilka sezonów był związany z Teatrem im. W. Horzycy w Toruniu. Jest laureatem wielu nagród na ogólnopolskich i międzynarodowych festiwalach teatralnych.





Michał "Skinny" Skórka - muzyk
Marcin Czubala - producent muzyczny i DJ
Jacek Sienkiewicz - producentem muzyki elektronicznej, prowadzi wytwórnię Recognition
Filip Marcionowski, psychiatra
Marta Poniatowska

Portret partnerski Łukasza Gągały i Slečnki Pastelki.
Portret partnerski Aleksandry Fary i Arkadiusza Kubasika
Portret partnerski Kacpra Fary i Kasi Górniak


Portret Magdy Odiji
Wojciech Marcinowski, aktor
Monika Janiak, aktorka
Michał Studziński, aktor
dr hab. Daniel Kalinowski, prof. AP, filolog polski, specjalizujący się w historii literatury polskiej XIX wieku
Michał Kaczkowski
Katarzyna Perkowska

Anna Błasiak - poetka, tłumaczka z polskiego na angielski i z angielskiego na polski.
Robert Biedroń, polityk, były prezydent miasta Słupsk








sobota, 30 czerwca 2018

Złoty wiek

 Już niedługo... "Złoty wiek"... Komiks bajecznie przygodowy autorstwa Cyrila Pedrosy, autora takich powieści graficznych jak "Trzy cienie" (Kultura gniewu), "Portugalia" (Timof Comics).
Miałem przyjemność robić do niego liternictwo i zająć się składem.

Wydawnictwo: Timof Comics
Autor: Cyril Pedrosa
Skład i liternictwo: Wojciech Stefaniec, 
Tłumaczenie: Wojciech Birek
Korekta: Michał Olech



środa, 11 kwietnia 2018

Pantera / Brecht Evens

Powieść graficzna "Pantera" Brechta Evensa, którą miałem przyjemność składać, jest dziełem wyjątkowym. Bajecznym, świadomie infantylnie dziecięcym, jak również wysublimowanym i przemyślanym. Autor prowadzi nas przez pięknie zilustrowaną historię, która nie pozostawia pola do interpretacji.
Liternictwo Anny Bajer, imitujące pismo dziecięce, było wykonane w całości na papierze (dużej ilości papieru), co mi, jako składającemu, postawiło wielkie wyzwanie.

Wydawnictwo: Timof Comics
Autor: Brecht Evens
Skład i liternictwo: Wojciech Stefaniec, Anna Bajer 
Tłumaczenie: Agnieszka Bienias
Korekta: Michał Olech